The Wii in general doesn't have what I'd call "good" graphics. Family Game Night 4 certainly does not.
I'm a firm believer that "graphics don't make the game." Wii games especially are not about the quality of graphics but rather the game play. Family Night games are really about sharing a game experience with your friends and family. Much in the same way playing board games during an old fashioned, traditional family game night is.